13.2.2014  - Barbora (Betty) Blauová - rozená Jindřichová

Učitelka ve Staněticích a sestra Jindřicha Jindřicha

Narozena 1867 - Hiršov

Zemřela 1943 - Lhota u Nýrska 


Barbora Jindřichová byla velmi pilná i hudebně vzdělaná, ovládala hru na klavír, housle a violu a měla též hezký hlas. Po vykonání zkoušky z ručních prací v Praze (1885) působila v Praze jako industriální učitelka. Od roku 1889 učila v Postřekově, kde se spřátelila s malířem Jaroslavem Špillarem, upřímným přítelem rodiny Jindřichových. Ovládala dobře francouzštinu. Naučila se hrát na varhany a pomáhala tak otci v jeho funkci varhaníka a ředitele kůru v Klenčí. Později byla učitelkou ve Staněticích a Zahořanech. Dne 5. září 1900 se provdala za řídícího učitele Josefa Blaua. Blau je dodnes zdaleka nedoceněný znalec německého šumavského folklóru. Za svého života publikoval na 60 prací z tohoto oboru v Československu i Německu. Tyto studie mají velkou dokumentární cenu. Za předmnichovské republiky byl Blau orientovaný na tehdejší sociální demokracii, vyhraněný antifašista, byl členem německého pěveckého spolku v Nýrsku (byl rodem Němec). Získal uznání a pocty různých vědeckých společností, byl v přátelských stycích s prof. Čeňkem Zíbrtem, Renatou Tyršovou, dr. Aug. Sedláčkem, klatovským dr. K. Hostašem, stýkal se i se spisovatelem J. Š. Baarem a do němčiny přeložil Baarův román ?Jan Cimbura?. Psal do časopisu společnosti Chodsko, byl zakládajícím členem Baarovy společnosti. Pochován je ve Straubingu v Bavorsku. Národní umělec, hudební skladatel Jindřich Jindřich býval zvláště o prázdninách častým hostem u Blauových v Nýrsku až do smrti své sestry.
Od Blaua získal také mnoho cenných informací o životě Chodů na obou stranách Šumavy.